Cáncer renal con metástasis a piel

Jenny Calvache; Maximiliano Ontaneda; Verónica Pérez; Miguel Andrade; Marcelo Soto; José Gaibor

doi:10.56969/oc.v18i3.116

Autores/as

Jenny Calvache Servicio de Oncología Clínica, Hospital SOLCA Quito
Maximiliano Ontaneda Servicio de Oncología Clínica, Hospital SOLCA Núcleo Pichincha
Verónica Pérez Servicio de Oncología Clínica, Hospital General Solón Espinosa Ayala, SOLCA
Miguel Andrade Servicio de Oncología Clínica, Hospital General Solón Espinosa Ayala, SOLCA Quito
Marcelo Soto Servicio de Urología Oncológica, Hospital SOLCA Núcleo Quito
José Gaibor Servicio de Urología Oncológica, Hospital SOLCA Quito

DOI:

https://doi.org/10.56969/oc.v18i3.116

Palabras clave:

cáncer renal, metástasis, renal cancer, metastases

Resumen

El cáncer renal es más común en hombres que se encuentran entre la sexta y séptima década de vida y sólo el 9% de los casos se presenta inicialmente con la tríada clásica (hematuria, dolor y masa en flanco). En la mayoría de los casos se trata de un hallazgo incidental. Entre los factores de riesgo más relevantes están descritos el tabaquismo, la hipertensión arterial, la obesidad, la exposición a sustancias químicas como el cadmio, asbesto e hidrocarburos. El cáncer renal se presenta en el 17% de pacientes como enfermedad metastásica. Entre los sitios más frecuentes para metástasis se encuentran: pulmón, ganglios, hueso, cerebro, hígado y glándulas suprarrenales. Las metástasis cutáneas de origen renal se presentan en aproximadamente el 4.6%. Presentamos el caso de un paciente cuya primera manifestación clínica de un carcinoma renal de células claras fue una lesión cutánea a nivel nasal.

Citas

Abeloff M, Armitage J, Niederhuber J. Abeloff’s Clinical Oncology, 4th Ed. Churchill Livingstone: Philadelphia, 2008.

Atkins MB, Choueiri TK. Epidemiology, pathology, and pathogenesis of renal cell carcinoma. In: UpToDate, Richie, JP (ed.), UpToDate, Walthman, MA, 2013.

Organización Mundial de la Salud. GLOBOCAN [online database] 2009. En: http://www-dep.iarc.fr/; consultado el 22/04/2013.

Grande Pulido E, Martín Centeno A, Maroto Rey P, Solsona Narbón E. Biología molecular del carcinoma de células claras renales: principios para un tratamiento selectivo. Actas Urol Esp 2007; 31: 233-43. DOI: https://doi.org/10.1016/S0210-4806(07)73628-8

López JI, Ugalde A, Zhou M. Carcinomas renales con células claras. Rev Esp Patol 2008; 41: 169-82. DOI: https://doi.org/10.1016/S1699-8855(08)70118-1

Skinner DG, Colvin RB, Vermillion CD, Pfister RC, Leadbetter WF. Diagnosis and management of renal cell carcinoma. A clinical and pathologic study of 309 cases. Cancer 1971; 28: 1165-77. DOI: https://doi.org/10.1002/1097-0142(1971)28:5<1165::AID-CNCR2820280513>3.0.CO;2-G

Atkins, MB. Clinical manifestations, evaluation, and staging of renal cell carcinoma. In: Up-ToDate, Richie, JP (ed.), UpToDate, Walthman, MA, 2013.

Taal MW, Chertow GM, Marsden PA, et al. Brenner and Rector’s The Kidney, 9th ed. Sauders: Philadelphia, 2011.

Decastro GJ, McKiernan JM. Epidemiology, clinical staging, and presentation of renal cell carcinoma. Urol Clin North Am 2008; 35: 581-92. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ucl.2008.07.005

Mueller TJ, Wu H, Greenberg RE, et al. Cutaneous metastases from genitourinary malignancies. Urology 2004; 63: 1021-6. DOI: https://doi.org/10.1016/j.urology.2004.01.014

Hu SC, Chen GS, Wu CS, Chai CY, Chen WT, Lan CC. Rates of cutaneous metastases from different internal malignancies: experience from a Taiwanese medical center. J Am Acad Dermatol 2009; 60: 379-87. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jaad.2008.10.007

Dorairajan LN, Hemal AK, Aron M, et al. Cutaneous metastases in renal cell carcinoma. Urol Int 1999; 63: 164-7. DOI: https://doi.org/10.1159/000030440

Sountoulides P, Metaxa L, Cindolo L. Atypical presentations and rare metastatic sites of renal cell carcinoma: a review of case reports. J Med Case Rep 2011; 5: 429. DOI: https://doi.org/10.1186/1752-1947-5-429

Koga S, Tsuda S, Nishikido M, Matsuya F, Satto Y, Kanetake H. Renal cell carcinoma metastatic to the skin. Anticancer Res 2000; 20: 1939–40.

Barbagelata López A, Ruibal Moldes M, Blanco Diez A, et al. Metástasis cutánea del cáncer renal: caso clínico y revisión. Arch Esp Urol 2005; 58: 247-50. DOI: https://doi.org/10.4321/S0004-06142005000300011

Atkins, MB. Prognostic factors in patients with renal cell carcinoma. In: UpToDate, Richie, JP (ed.), UpToDate, Walthman, MA, 2013.